（中央社紐約2016年10月20日綜合外電報導）美國大選

激戰燒進慈善晚宴，向來是候選人相互挖苦的輕鬆場合

，今年火藥味十足。川普說要將對手希拉蕊送進大牢。

希拉蕊則拿川普指稱女人年過35歲就流失魅力，大做文

章。

路透社及英國廣播公司（BBC）報導，美國民主黨

總統候選人希拉蕊和共和黨死對頭川普昨天在拉斯維加

斯登場的最終場電視辯論結束不到24小時，2人今晚就

在紐約舉行的阿福瑞德．史密斯紀念基金會晚宴（

Alfred E. Smith Memorial Foundation Dinner）同台

。

這場為孩童募款的年度盛會向來能讓美國總統候選

人在激烈選戰中稍稍喘口氣，但川普和希拉蕊選擇銳利

交鋒，反映出這場2016白宮爭奪戰打得有多激烈。

川普先發言，他大酸希拉蕊「腐敗」，惹來現場噓

聲。他說：「經過昨晚在辯論會上交火後，我們證明了

能以文明方式對待彼此。事實上，我上台前，希拉蕊不

小心撞到我，她有禮貌地說，『抱歉』。」

川普接著說：「我很客氣地說，『等我當選後再說

』。」

這位房產大亨還說：「她在公開場合，假裝不討厭

天主教徒。」

川普企圖忽略來自現場紐約精英發出的噓聲時說：

「我不知道他們在氣誰，希拉蕊、你們或我。」

希拉蕊也不是省油的燈，她將川普對女人外貌的不

當發言借題發揮。川普2002年接受廣播訪問時開玩笑說

，女人35歲後變得比較不具吸引力。

她接著說：「對了，你知道女人的最佳數字是什麼

嗎？答案是45。」美國總統大選11月8日舉行，當選人

將成為美國第45位總統。

川普和希拉蕊在晚宴上的位置中間僅隔著紐約樞機

主教杜蘭（Timothy Dolan），2人在盛會結束時終於握

手了，這在昨天的辯論會上壓根未見。（譯者：中央社

蔡佳伶）