（１）新聞內容摘要：氣動元件大廠亞德客-KY(1590)第1季營運呈淡季不淡還飆新高，營收人民幣6.21億元，締造單季史上新高，外資預估首季EPS上看3～3.2元，4月出貨有機會超越3月人民幣2.73億元，美系外資將目標價從340元上調至380元。

（２）新聞解讀：亞德客因大陸市場需求回升，加上持續開發新產品及新客戶，提高市場占有率，合併營收人民幣6.21億元，年增38.23%，以新台幣計為28.14億元，年增23.97%。今年初預估資本支出22億元，其中12億元用於添購設備，將於第2季執行完畢，年產能可增加3成以上，台南樹谷園區今年可望轉虧為盈，為擴充產能，正興建二期2棟廠房，硬體預計明年第1季完工，有機會第2季量產。營運規模持續創新高，決定辦理1萬張，總計1千萬股現金增資案，預計5月中上旬提出申請。(鄭心丹)

（３）投資評等：亞德客-KY(1590)：短線☆