（１）新聞內容摘要：表面處理大廠匯鑽科(8431)公布9月營收，以突破9,480萬元創下歷史新高紀錄，年增37%，美系品牌大廠珍珠鎳電鍍自9月起放量，出貨顆數攀升至500萬顆，隨著Macbook、iPad、iPhone陸續在電源插頭、Type C上拉高珍珠鎳電鍍滲透率，匯鑽科拚今年虧轉盈。

（２）新聞解讀：電鍍製程牽涉廢水處理額度，大陸官方基於環保因素近年對廢水處理額度的發放、審核趨嚴，擴產相對不易，匯鑽科目前在深圳有四座廠，其中7條生產線供應給美系客戶，泰國廠則主攻硬碟客戶，9月iPad、MacBooK為出貨主力，營收飆升至25%，明年3月開始iPad平價版開始拉貨，明年下半年iPhone也會啟動拉貨潮，營收占比上看40%，以該客戶手機年銷售量平均2億支起跳，iPad年產4,000萬台，對營收挹注可觀。(鄭心丹)

（３）投資評等：匯鑽科(8431)：短線☆