A- A+

《娛樂世界》藍心湄霸氣,無酬拍「苦力」,一句台語台詞講千次

時報新聞   2019/06/12 07:44

【時報-台北電】公視時代生活劇《苦力》集結眾多台語劇演員拍攝,走遍台灣各地取景,還邀大姊大藍心湄友情客串。由於藍心湄與金鐘導演李岳峰是多年舊識,她爽快答應演出,跟著劇組到猴硐、陽明山拍攝,還要努力背台語台詞,笑說:「不要亂認識導演朋友。」

 藍心湄知道李岳峰要拍《苦力》,基於交情,沒談酬勞就阿莎力答應客串,飾演熱情海派的茶室老闆娘阿鳳姨。藍心湄堅持不收酬勞,讓李岳峰相當感謝。兩人以前曾合作過台語劇,那次她因為台語不輪轉,原本有點疑慮,但李岳峰掛保證「我會教妳」,她欣然接受挑戰。

 靠喝酒與導演變熟

 她表示,和李岳峰是靠著喝酒變熟,起因是有一場戲她要喝酒,但道具師只準備了茶,導演立刻打開汽車後車廂,拿出一瓶威士忌當道具,讓她邊演邊喝,「從那之後,我每天都有酒喝,跟導演一起喝。」李岳峰的台語造詣深厚,藍心湄劇本都寫上滿滿的拼音才能應付:「李岳峰的台語程度很深奧,都是台語的成語。」也因為拍戲讓她學到特別的詞句,「像是『好天要積雨來糧』,我講了快1000次吧,發音好像法文,好難講,這句話的意思就是『未雨綢繆』,多美啊。」《苦力》11日釋出正式海報及首支預告,7月27日晚9點首播。飲酒過量 有礙健康

注目焦點

推薦排行

點閱排行

你的新聞