【時報編譯張朝欽綜合外電報導】伊朗衝突顯示沒有放緩跡象，油價反彈到100美元以上，推動公債殖利率再次上揚，受此影響，歐洲股市周三收低。

　周三泛歐Stoxx 600指數逆轉了早盤的上漲，收盤下跌2.86點或0.44%，至639.92點。主要地區股市收低，德股跌0.7%，法股跌0.4%。

　在連跌5個交易日之後，布蘭特油期上漲超過1%，每桶來到100美元上方。

　市場分析了美國和伊朗總統在聯合國大會的演講。伊朗總統佩澤什基安(Masoud Pezeshkian)表示，伊朗永遠不會向美國投降。周三稍早美國總統川普則威脅說，將消滅伊朗。

　歐元區基準的德國10年期國債殖利率最終來到3.550%，美國10年期國債殖利率升至5.085%，為2007年以來最高水準。

　盈透證券(Interactive Broker)首席市場分析師Steve Sosnick表示，有人希望雙方能展開一些對話，加速結束衝突，但似乎沒有什麼進展。「我們在短時間內(在股市)取得長足進展，所以今天我們開始獲利了結」。

　除了能源股上漲1.3%，Stoxx 600指數大部分板塊收跌。

　重量級的銀行股跌0.4%。保險股和營建股跌幅最大，分別下跌1.7%和1.3%。

　標普全球PMI調查顯示，歐元區9月企業活動加速成長，綜合PMI初值來到53.1，增速為近3年來最快，沒有經濟放緩的跡象。

　投資人也關注中國國家主席習近平到美國進行國是訪問。

　在個股表現上，加拿大工程公司科進集團(WSP Global)放棄了對荷蘭諮詢工程公司Arcadis的收購。Arcadis下跌2.9%。

　德國種子生產商、植物育種公司KWS說，由於甜菜和玉米種植面積減少的影響，公司年度淨銷售減少3%，至16.3億歐元，低於IBES估計的16.8億歐元。KWS股價下跌9%。

　荷蘭支付處理商Adyen宣布，瑞典Klarna公司財務長Niclas Neglen為下一任財務長，2027年2月1日生效。Adyen隨後股價跌4.7%。