【時報編譯張朝欽綜合外電報導】英國首相施凱爾(Keir Starmer)周一在官邸唐寧街10號外發表談話，他表示，將辭去首相職務，新首相將在9月國會復會之時上任。

　施凱爾說，很明顯的，他的政黨(工黨)希望他下台。

　他說，提名接替他的人選，將於7月9日展開。目前新補選上任議員的伯納姆(Andy Burnham)處於領先地位。

　消息公布後，英鎊和公債價格走低。英鎊兌美元最新下跌0.27%，報1.3202美元，與早盤交易水準變化不大。英鎊兌歐元匯率維持穩定，報0.867英鎊。

　基準10年期英國公債價格也相對穩定，殖利率周一上漲1個基點，至4.85%，與施凱爾公告發布前持平。

　在施凱爾發布公告之前，市場早已經沸沸揚揚，紛紛預期首相在近日將宣布辭職。

　英國股市藍籌的FTSE指數目前維持穩定，保持在早盤的小跌0.01%、接近平盤走勢。

　自從二月以來，由於施凱爾對經濟的處理方式，他的支持率大幅下滑，使得他一直承受越來越大壓力。

　由於英國的財政問題，市場焦點放在伯納姆將提名誰來擔任財政部長。

　施凱爾近幾個月以來，一直承受辭職壓力，並在上週五壓力急遽加大。當時前曼徹斯特市長伯納姆在國會選舉中取得勝利，讓他重返國會，也讓工黨議員看到了希望。

　花旗銀行經濟學家在上週五表示，如果伯納姆接任首相，他將面對岌岌可危的財政狀況，但目前幾乎沒有工具來提出有意義的改革。

　伯納姆也將是英國脫歐以來、近10年的第七任首相，為近兩世紀以來，英國首相更換最頻繁的程度，也凸顯出政府不易獲得選民支持。