【時報編譯柳繼剛綜合外電報導】根據韓國官方11日的數據，當地10月新增就業人數13.9萬，較2025年同期成長外，且連續4個月的新增就業機會都在10萬個以上。同一時期，韓國失業率為2%，較2025年同期減少0.2%。因此，失業人數為60.2萬，比去年同期要少5.6萬人。

　韓國政府統計，上個月就業人數為2,917萬，高於去年同期的2,904萬。5月期間，韓國就業人數減少4萬，是17個月以來首次減少，所幸在6月的就業人數就變成正成長。

　其中，15至64歲的韓國民眾就業率為70.4%，較2025年同期增加0.3%。不過，15到29歲年輕人的就業率減少1.7%，減至42.9%，已連續30個月都在走下坡。同時，就業人數也年減19.6萬，更是連續48個月在下滑。

　韓國統計部門官員指出，製造業就業人數減少7000人，因為紡織、汽車和服飾業的職缺變少。很難判斷10月的減少情況是否會在11月看見，但工業產出方面，韓國製造業可望保持穩定的成長步調。另外，營建業的新增就業人數則是減少4.2萬。

　至於住宿和餐飲就業人數，10月減少13.7萬，是2021年2月以來減少最多的，當時在5年半以前，一度大減23.2萬人。韓國政府解釋，之所以減少比較多，是因為去年曾實施補助政策，一度造成就業人數增加。

　韓國政府表示，將優先改善弱勢群體的就業條件，相關部門也會共同努力，制定創造就業機會的項目，確保2026年的目標能夠順利達成，同時，也將為明年做好事先的準備。