【財訊快報／陳孟朔】中國5月主要油品產量同步走弱，煤油、汽油與燃料油均出現兩位數年減，反映煉油端產出結構與下游需求節奏仍偏謹慎。週一公布的最新數據顯示，中國5月煤油產量404.1萬噸，年減13.9%；汽油產量1109.2萬噸，年減10.8%；燃料油產量289.9萬噸，年減16.5%。

市場人士指出，油品產量全面下滑，可能與煉廠檢修、成品油需求恢復不均、出口節奏調整及加工利潤變化有關。汽油產量年減逾一成，顯示終端交通用油需求或煉廠排產仍未完全回到強勢擴張狀態；燃料油降幅更深，則反映船燃、工業用油及煉化副產品供應結構仍在調整。

有色金屬方面，5月產量表現分化。鉛產量61.1萬噸，年減5.4%，顯示部分冶煉端供應或需求承接偏弱；鋅產量64.1萬噸，年增9.4%，為主要品種中增幅最明顯者；精煉銅產量126.4萬噸，年增2.2%，維持溫和擴張，反映銅冶煉端仍保持相對穩定產出。